shlomi aber this saturday!

Awake will be holding its launching party on Saturday, October 11 at Club Air in Apkujeong. We will be hosting Shlomi Aber (Cocoon/Ovum/Renaissance), one of the most sought-after minimal techno and house DJs in the world. Check out his touring schedule on his MySpace page for proof! He is seriously the "it" man right now. He holds residencies at the world-famous Pacha and Space Ibiza clubs and is championed by the likes of John Digweed, Josh Wink, Sven Vath, Richie Hawtin, Pete Tong, and Francois K. This will be his first time in Korea! Supporting DJs include H Man (France), Analog (USA), Bada Lehner (Germany), and Udo Lee (Germany).

‘어 웨이크(Awake) 프로모션’의 런칭파티가 오는 10월 11일(토) 압구정 클럽 Air에서 열린다. 이 런칭파티를 위해, 현재 월드 테크노 하우스씬에서 가장 인기있는 디제이 중 한명인 ‘슐로미 아버’ (Cocoon/Ovum/Renaissance 레이블)가 초청된다. 슐로미 아버는 이비자의 유명 클럽인 Pacha와 Space에서 레지던시 중이며, John Digweed, Josh Wink, Sven Vath, Richie Hawtin, Pete Tong, Francois K 등 저명 디제이들이 가장 좋아하는 프로듀서이기도 하다. 그의 최초의 한국 방문 디제잉을 위해 국내에서 활동하는 DJ 중 H Man(프랑스), Analog(미국), Bada Lehner(독일), Udo Lee(독일)가 함께 무대에 선다.

for a full bio, click here:
http://www.myspace.com/shlomiaber

xoxochadchad